Dreamer (Nia Nal): la heroína de las visiones de la serie Supergirl
Compartir
Todo sobre Dreamer (Nia Nal), la reportera de CatCo que ve el futuro en sueños en la serie Supergirl. Interpretada por Nicole Maines de 2018 a 2021, fue presentada desde el anuncio del casting como la primera superheroína transgénero de la televisión. Sus sueños la llevan hasta el Agente de la Libertad, y después ayuda a Kara a desbaratar el plan de Lex Luthor. Vas a descubrir sus poderes, su traje, su familia, su vínculo con Dream Girl y su vida en los cómics de DC.
📋 Sumario
- ¿Quién es Dreamer? Nia Nal, la reportera que sueña el futuro
- De la Casa Blanca a CatCo: la llegada de Nia Nal en 2018
- Nicole Maines y la primera superheroína transgénero de la televisión
- Sueños premonitorios y proyección astral: los poderes de Dreamer
- «Blood Memory»: una madre, una hermana y el traje de Dreamer
- La Élite, el Agente de la Libertad y Lex Luthor: Dreamer en la temporada 4
- Brainy, Kara y los Superfriends: el entorno de Nia Nal
- Crisis, Cat Grant y Nyxly: Dreamer en las temporadas 5 y 6
- Dreamer (Nia Nal) en los cómics: de DC Pride a la Suicide Squad
- FAQ — Preguntas frecuentes
- Conclusión
¿Quién es Dreamer? Nia Nal, la reportera que sueña el futuro
Nia Nal, alias Dreamer, es una superheroína nacida en la televisión, en la serie Supergirl emitida por The CW. El personaje fue creado por Robert Rovner y Jessica Queller, los showrunners de la temporada 4. Nicole Maines lo interpreta en el reparto principal de las temporadas 4 a 6, de 2018 a 2021, junto a Melissa Benoist, la intérprete de Supergirl. Nia aparece por primera vez en «American Alien» (4x01), emitido el 14 de octubre de 2018 en Estados Unidos («Chasse aux aliens» en el doblaje francés).
En la serie, Nia es hija de un padre humano y de una madre naltoriana, procedente de un pueblo extraterrestre en el que algunas mujeres ven el futuro. En su linaje, solo una mujer por generación hereda ese don. De día, es reportera en CatCo, el grupo de prensa de National City, donde se forma bajo la tutela de Kara Danvers. Su apellido no tiene nada de casual: en los cómics, Dream Girl se llama Nura Nal, y la serie convierte a Nia en su antepasada.
Lo esencial
- Nombre de superheroína: Dreamer
- Intérprete: Nicole Maines, temporadas 4 a 6 (2018-2021)
- Primera aparición: «American Alien» (4x01), 14 de octubre de 2018 (Estados Unidos)
- Creada por: Robert Rovner y Jessica Queller, para la serie
- Familia: Isabel (madre naltoriana), Paul (padre humano), Maeve (hermana mayor)
- En los cómics de DC: desde DC Pride #1 (a la venta en junio de 2021)
De la Casa Blanca a CatCo: la llegada de Nia Nal en 2018
Licenciada en relaciones internacionales por la Universidad de Georgetown, Nia escribió discursos para Cat Grant, entonces portavoz de la Casa Blanca bajo la presidenta Olivia Marsdin. En CatCo, Kara la toma bajo su ala: la que había sido asistente de Cat se convierte a su vez en la mentora de la antigua protegida de Cat.
El personaje se concibió así desde el casting. En mayo de 2018, una convocatoria buscaba a una actriz transgénero de unos veinte años para interpretar a Nia, una antigua redactora de discursos políticos resumida como «a young Cat Grant type», es decir, una joven Cat Grant. El papel fue para Nicole Maines, anunciada el 21 de julio de 2018 durante el panel de la serie en la Comic-Con de San Diego.
Sus primeros episodios la sitúan en el centro del tema de la temporada: el odio contra los extraterrestres. En «Fallout» (4x02), emitido el 21 de octubre de 2018 en Estados Unidos, Nia le revela a James Olsen, el jefe de CatCo, que es transgénero, y lo convence de escribir un editorial contra el odio hacia los alienígenas.
Nicole Maines y la primera superheroína transgénero de la televisión
La prensa se hizo eco enseguida del anuncio de julio de 2018. Deadline y Entertainment Weekly presentaron a Nia como «TV's first transgender superhero», el primer superhéroe transgénero de la televisión, y describieron a Nicole Maines como una activista transgénero. Para Deadline, Nia es una joven transgénero sensible, movida por un feroz deseo de proteger a los demás. Ese hito se refiere a la televisión: en los cómics de DC, la heroína trans Coagula, creada por Rachel Pollack, existe desde Doom Patrol #70, publicado en 1993.
En el escenario de la Comic-Con, la actriz explicó que Nia quiere proteger a la gente y luchar contra la discriminación y el odio: «Es la superheroína que necesitamos ahora mismo». Añadió que, de pequeña, le habría gustado tener una superheroína trans a la que admirar.
Antes de este papel, Nicole Maines ya era conocida por su lucha. El 30 de enero de 2014, el Tribunal Supremo de Maine le había dado la razón frente a su distrito escolar, que le prohibía usar los baños de chicas. Desde 2015, el libro Becoming Nicole de Amy Ellis Nutt cuenta la historia de su familia.
Sueños premonitorios y proyección astral: los poderes de Dreamer
Las visiones de Nia empiezan con un problema de sueño. En «Call to Action» (4x06), emitido el 18 de noviembre de 2018 en Estados Unidos, se queda dormida en su escritorio y habla de narcolepsia: en realidad, sus poderes están despertando. En «Bunker Hill» (4x08), emitido el 2 de diciembre de 2018, le confiesa a Kara que es medio naltoriana, y sus sueños llevan al equipo hasta Ben Lockwood, oculto tras la máscara del Agente de la Libertad, al frente de los Hijos de la Libertad.
Esos sueños no siempre hablan con claridad: a menudo muestran imágenes simbólicas, que Nia debe aprender a descifrar. Sus poderes van más allá: destellos de precognición, proyección astral y una energía extraída de sus sueños, que lanza en ráfagas o moldea en escudos. En «What's So Funny About Truth, Justice, and the American Way?» (4x13), emitido el 3 de marzo de 2019 en Estados Unidos, Brainy la entrena en la Fortaleza de la Soledad, donde descubre la proyección astral.
Esta regla de una sola heredera por generación es propia de la serie. En los cómics de la Legión de Superhéroes, casi todos los habitantes de Naltor ven el futuro. Dream Girl nace en Adventure Comics #317, fechado en febrero de 1964, de la pluma de Edmond Hamilton y el lápiz de John Forte.
«Blood Memory»: una madre, una hermana y el traje de Dreamer
El punto de inflexión llega con «Blood Memory» (4x11), emitido el 27 de enero de 2019 en Estados Unidos («La Rage au ventre» en el doblaje francés). Kara acompaña a Nia a Parthas, su ciudad natal. Toda la familia pensaba que el don de su madre, Isabel, recaería en Maeve, la hermana mayor, que incluso ha estudiado la interpretación de los sueños. Sin embargo, es Nia quien lo ha recibido.
Isabel muere por una picadura de araña, después de hablar con Nia en sueños y comprender que el don le correspondía a ella. Cuando Maeve descubre la verdad, rechaza a su hermana y llega a negar que sea una mujer de verdad. Su padre le entrega el traje de Dreamer, que su madre quería transmitirle, y Kara, para tranquilizarla, le revela que ella es Supergirl.
The CW dio a conocer la primera foto de Nicole Maines con el traje el 18 de enero de 2019. Nia lo lleva en su primera misión de verdad en «Menagerie» (4x12), emitido el 17 de febrero de 2019 en Estados Unidos, donde echa una mano a Supergirl frente a una ladrona habitada por un simbionte extraterrestre. Si sigues la serie en orden, es ahí donde Dreamer entra realmente en escena.
La Élite, el Agente de la Libertad y Lex Luthor: Dreamer en la temporada 4
La temporada 4 acerca a Dreamer al universo de Superman. El título del episodio 4x13 retoma el de una historia de Superman publicada en marzo de 2001 en Action Comics #775, donde debutan Manchester Black y la Élite. En la serie, Manchester Black forma su propia Élite, a la que Dreamer combate junto a Supergirl, Brainy, Alex y J'onn.
Dreamer pasa a primer plano en «American Dreamer» (4x19), emitido el 28 de abril de 2019 en Estados Unidos («Le Pouvoir des mots» en el doblaje francés) y dirigido por David Harewood, el intérprete de J'onn. Supergirl, acusada injustamente y declarada enemiga pública, ha dejado de actuar: Dreamer protege ella sola National City. Kara la entrevista en directo para CatCo, y Dreamer se presenta allí como humana y extraterrestre, y como mujer trans. La web Birth.Movies.Death ve en Nia «the real star», la verdadera estrella del episodio.
En el final de temporada, «The Quest for Peace» (4x22), emitido el 19 de mayo de 2019 en Estados Unidos, Nia y J'onn J'onzz inutilizan, en Shelley Island, el satélite Claymore con el que Lex Luthor pretende destruir Argo City. Una vez recuperada la paz, Nia y Brainy empiezan a salir juntos.
Brainy, Kara y los Superfriends: el entorno de Nia Nal
Brainy, cuyo verdadero nombre es Querl Dox, alias Brainiac 5, es un miembro de la Legión de Superhéroes venido del futuro, interpretado por Jesse Rath. La pareja se rompe en «The Bottle Episode» (5x10), emitido el 19 de enero de 2020 en Estados Unidos («La capsule» en el doblaje francés): Brainy descubre que debe aliarse en secreto con Lex y sacrificar su relación. En el último episodio de la serie, «Kara», emitido el 9 de noviembre de 2021 en Estados Unidos, decide quedarse en el presente con ella.
Con Kara, la relación entre la alumna y su mentora se convierte en una amistad sólida, y Nia se une a los Superfriends, el equipo reunido en torno a Supergirl con J'onn, Brainy y Alex Danvers.
La serie también aborda la transfobia de frente. En «Reality Bytes» (5x15), emitido el 15 de marzo de 2020 en Estados Unidos («Monde virtuel, haine réelle» en el doblaje francés), Yvette, la compañera de piso de Nia, es agredida por Gregory Bauer, un hombre que tiende trampas a mujeres trans y las agrede para obligar a Dreamer a retirarse. Dreamer lo encuentra y está a punto de matarlo, antes de que Kara la haga entrar en razón.
Crisis, Cat Grant y Nyxly: Dreamer en las temporadas 5 y 6
Durante el crossover Crisis on Infinite Earths, Nia ayuda a evacuar National City en la primera parte, emitida el 8 de diciembre de 2019 en Supergirl, y vuelve en la quinta, emitida el 14 de enero de 2020 en Legends of Tomorrow (fechas de Estados Unidos).
En «Prom Again!» (6x06), emitido el 4 de mayo de 2021 en Estados Unidos, Nia y Brainy acaban en 2009, en Midvale. Allí, Nia convence a la joven Cat Grant de dejar el Daily Planet para lanzar su propio grupo de prensa: así contribuye al nacimiento de CatCo, donde ella misma será reportera.
Un arco más íntimo se desarrolla a través de sus sueños. En «Dream Weaver» (6x09, 31 de agosto de 2021), Nyxly, una criatura de la Quinta Dimensión como Mr. Mxyzptlk, prisionera del sueño de Nia, le propone devolver a la vida a su madre durante un día a cambio de su propia libertad. Nia acepta, y en «Still I Rise» (6x10, 7 de septiembre de 2021), Isabel la ayuda a comprender y a superar su miedo. En «Nightmare in National City» (6x16, 19 de octubre de 2021), Nia le da una segunda oportunidad a Maeve, a pesar de su traición (fechas de Estados Unidos).
Nicole Maines retoma después el papel en «Wildest Dreams» (9x07), un episodio de The Flash emitido el 29 de marzo de 2023 en Estados Unidos, en el que Nia comparte los sueños de Iris West-Allen.
Dreamer (Nia Nal) en los cómics: de DC Pride a la Suicide Squad
Nia da el salto al cómic en 2021, con guion de su propia intérprete. En la antología DC Pride #1, a la venta el 8 de junio de 2021, Nicole Maines firma «Date Night», dibujado por Rachael Stott: Nia ha planeado una cita romántica con Brainy, pero un caso sospechoso se cruza en su camino. La historia transcurre en el universo de la serie.
Su primera aparición completa en la continuidad principal de los cómics de DC llega con Superman: Son of Kal-El #13, a la venta el 12 de julio de 2022, escrito por Nicole Maines y Tom Taylor y dibujado por Clayton Henry. En él, Dreamer advierte a Jon Kent, el hijo de Clark convertido en Superman, de una premonición relacionada con Henry Bendix.
Bad Dream: A Dreamer Story, novela gráfica de Nicole Maines y Rye Hickman publicada el 2 de abril de 2024, vuelve a contar sus orígenes: adolescente trans en Parthas, una comunidad de refugiados extraterrestres, Nia hereda el don que todos esperaban ver en su hermana Maeve y huye a Metropolis. En Suicide Squad: Dream Team, una serie de cuatro números lanzada el 12 de marzo de 2024, Maines y el dibujante Eddy Barrows llevan a Dreamer a la Suicide Squad de Amanda Waller, junto a Harley Quinn y Bizarro.
En 2025, Suicide Squad: Dream Team ganó el GLAAD Media Award en la categoría de cómic, y Bad Dream fue nominada en la categoría de novela gráfica y antología. Ya en septiembre de 2022, Fortnite había añadido un atuendo de Dreamer, presentado como el primer personaje trans del juego.
FAQ — Preguntas frecuentes
¿Quién interpreta a Dreamer en Supergirl?
Nicole Maines, actriz y activista transgénero, en el reparto principal de las temporadas 4 a 6, de 2018 a 2021. Retoma el papel en 2023 en un episodio de The Flash.
¿Cuáles son los poderes de Dreamer?
Nia sueña el futuro a través de imágenes a menudo simbólicas y tiene destellos de precognición. También domina la proyección astral y una energía extraída de sus sueños. En la serie, hereda este don de su madre naltoriana.
¿En qué episodio se convierte Nia Nal en Dreamer?
Recibe el traje de su madre en «Blood Memory» (4x11, 27 de enero de 2019) y lo lleva en una misión por primera vez en «Menagerie» (4x12, 17 de febrero de 2019), fechas de emisión en Estados Unidos.
¿Es Dreamer la primera superheroína transgénero?
En televisión, sí: la prensa estadounidense la anunció en 2018 como «TV's first transgender superhero». En los cómics de DC, la heroína trans Coagula se le había adelantado ya en 1993.
¿Qué relación hay entre Dreamer y Dream Girl?
En la serie, Nia es la antepasada de Nura Nal, alias Dream Girl, miembro de la Legión de Superhéroes. Dream Girl es un personaje de los cómics, aparecido en 1964 y creado por Edmond Hamilton y John Forte.
¿Nia Nal y Brainy acaban juntos?
Sí. Separados en «The Bottle Episode» (5x10), vuelven a estar juntos, y en el último episodio, emitido el 9 de noviembre de 2021 en Estados Unidos, Brainy decide quedarse en el presente con Nia.
¿Existe Dreamer en los cómics de DC?
Sí, desde «Date Night», publicado en DC Pride #1 en junio de 2021. Hace su verdadero debut en la continuidad principal con Superman: Son of Kal-El #13, a la venta en julio de 2022, y después protagoniza Bad Dream y Suicide Squad: Dream Team en 2024, con guion de Nicole Maines.
Conclusión
Dreamer nació en la televisión antes de encontrar su lugar en los cómics de DC. Anunciada en 2018 como la primera superheroína transgénero de la televisión, hoy vive en historias escritas por Nicole Maines. En la serie, sus sueños la llevan hasta el Agente de la Libertad, antes del combate contra Lex Luthor; en los cómics, la conducen hasta el hijo de Superman.
Su mentora, Kara Zor-El, prima de Superman, sigue en el centro de sus combates en la serie. Esta también convierte a Nia en la lejana antepasada de Dream Girl, que en los cómics pertenece a la Legión de Superhéroes.