Supergirl: Woman of Tomorrow, el cómic de Tom King que inspiró la película

La génesis: Tom King, Valor de ley y una Supergirl adulta

En 2021, Tom King es uno de los guionistas más destacados de DC Comics. Antiguo agente de la CIA convertido en autor, ha firmado Mister Miracle, Batman y Strange Adventures, relatos que toman superhéroes conocidos para convertirlos en personajes íntimos. Cuando DC le propone Supergirl, parte de una constatación: nadie sabe realmente quién es Kara.

Su idea inicial viene de un wéstern. King quería adaptar la estructura de Valor de ley, la novela de Charles Portis y la película de 1969: una joven contrata a un hombre duro para vengar a su padre, y el relato lo cuenta ella, años después. En su primera versión, el papel del hombre duro debía corresponder a Lobo. DC prefirió una Supergirl sola, y el personaje de Lobo solo aparecerá en la película.

La miniserie se publica en ocho números, de junio de 2021 a febrero de 2022, dibujada por Bilquis Evely, coloreada por Matheus Lopes y rotulada por Clayton Cowles. El formato corto, fuera de continuidad, deja a King una libertad total.

Nuestro artículo sobre Kara Zor-El repasa toda la historia del personaje; este se centra en el cómic que lo redefinió.

La historia: Ruthye, Krem y un perro herido

El relato lo cuenta Ruthye Marye Knoll, una niña de un planeta rural, cuyo padre fue asesinado por un mercenario, Krem de las Colinas Amarillas. Ruthye quiere vengarse. Busca un asesino a sueldo y se topa con Kara Zor-El, que celebra sola su vigesimoprimer cumpleaños en un planeta de sol rojo, sin poderes y bastante borracha.

Kara se niega al principio a matar por dinero. Pero Krem, antes de huir, hiere a Krypto con una flecha envenenada y roba su nave. Para salvar al perro hay que encontrar el antídoto, y por tanto encontrar a Krem. Comienza la persecución, de planeta en planeta, a bordo de una nave de transporte llena de refugiados.

Cada número es una etapa de ese viaje: un mundo donde Kara se enfrenta a brutos sin poderes, otro donde recupera su fuerza, otro más donde cuenta a Ruthye la destrucción de Krypton y sus años en el espacio, a la deriva en la cápsula que debía llevarla hasta su primo.

El final no se contará aquí, pero se apoya en una pregunta sencilla: ¿qué vale la venganza cuando se ha perdido todo? Ruthye, que escribe estas páginas años después, responde a su manera.

Lo que el cómic cambia en Kara Zor-El

La Supergirl de los cómics fue durante mucho tiempo una versión adolescente y sonriente de su primo. Tom King hace de ella una superviviente. Donde Kal-El creció en la Tierra sin recuerdos de Krypton, Kara vivió la destrucción de su planeta, vio morir lentamente Argo City y llegó a la Tierra demasiado tarde para criar al bebé que debía proteger.

Esa diferencia, que nuestro dosier sobre lo que distingue a Supergirl de Superman desarrolla, es el corazón del cómic. Kara está enfadada, bebe, duda, y sin embargo se niega a convertirse en lo que Krem es. Su fuerza no está en sus poderes, a menudo ausentes, sino en esa negativa.

King escribe también una Kara que habla. Los largos monólogos en los que cuenta Krypton a Ruthye están entre las páginas más citadas de la serie, y dan al personaje una historia que sesenta años de cómics nunca habían fijado del todo.

Por último, hace de ella una adulta. Veintiún años, una vida de duelo a sus espaldas y la elección, al final, de lo que quiere ser. El título, Woman of Tomorrow, responde al Man of Tomorrow de su primo, y la palabra «mujer» no es ahí ninguna casualidad.

El dibujo de Bilquis Evely y el color de Matheus Lopes

Bilquis Evely, dibujante brasileña que llamó la atención en Wonder Woman y The Dreaming, da a la serie su identidad visual. Sus páginas son de una densidad poco común: cada mundo tiene su fauna, su arquitectura, sus ropas, dibujadas con una precisión de ilustradora de libros más que de cómics de superhéroes.

La decisión de hacer envejecer el traje de Kara, sucio, rasgado y luego sustituido por ropas locales, forma parte de ese enfoque. Supergirl no es un icono impoluto; es una viajera que atraviesa lugares hostiles.

El color de Matheus Lopes hace el resto. Los soles rojos, los desiertos ocres, las noches violetas: la serie es una de las más bellas publicadas por DC en los últimos años, y muchos lectores la compraron por las imágenes antes que por la historia.

Ese trabajo valió a la serie una nominación a los premios Eisner 2022, en la categoría de mejor miniserie, el galardón más prestigioso del cómic estadounidense.

Krypto, el verdadero corazón del relato

Hay que decirlo: el personaje más importante de Woman of Tomorrow después de Kara es un perro. Herido desde el primer número, Krypto es la razón de todo el viaje, y su estado dicta cada decisión de Kara.

Tom King utiliza ese resorte con una economía notable. Krypto no habla, casi no tiene escenas de acción y, sin embargo, cada página en la que aparece está cargada. Encarna lo más frágil que tiene Kara: un ser al que ama y que corre el riesgo, una vez más, de perder.

Nuestro artículo sobre Krypto repasa la historia del superperro desde 1955; en este cómic no es ni cómico ni heroico, sino simplemente un ser vivo, y eso es lo que cuenta.

La película de 2026 conservó ese resorte. Krypto, ya presente en el Superman de James Gunn, vuelve a ser allí el vínculo entre los dos primos kryptonianos.

La recepción: un clásico inmediato

La crítica aplaudió tres cosas: la voz de Ruthye, narradora de otra época cuyo lenguaje elevado contrasta con la violencia de los acontecimientos; la Kara adulta y maltrecha; y la belleza de las páginas. Algunos lectores lamentaron el ritmo lento y la escasa acción, pero esa es precisamente la apuesta del libro.

El éxito en librerías vino después. El tomo recopilatorio, publicado en 2022, se ha convertido en una de las puertas de entrada más recomendadas para descubrir a Supergirl, al mismo nivel que All-Star Superman para su primo.

Sobre todo, la serie tuvo una consecuencia poco común para un cómic: fue elegida como base de la primera película de Supergirl desde 1984. James Gunn explicó que la había leído y que quería conservar su tono.

Del cómic a la película de 2026

La película Supergirl, anunciada primero bajo el título Supergirl: Woman of Tomorrow, se estrenó el 26 de junio de 2026, dirigida por Craig Gillespie con guion de Ana Nogueira. Milly Alcock encarna allí a Kara, Eve Ridley interpreta a Ruthye y Matthias Schoenaerts presta sus rasgos a Krem.

La principal diferencia con el cómic es la incorporación de Lobo, interpretado por Jason Momoa. El personaje no aparece en la serie, pero formaba parte de la primera idea de Tom King, la del dúo al estilo de Valor de ley. La película vuelve, por tanto, en cierto modo, al proyecto original.

El resultado comercial fue decepcionante. La película abrió con unos 37 millones de dólares en Estados Unidos, lejos de las expectativas, y la prensa estadounidense habló rápidamente de un fracaso en relación con su presupuesto. La crítica, dividida sobre el conjunto, aplaudió en cambio ampliamente la actuación de Milly Alcock.

Para los lectores, la película sigue siendo una adaptación fiel en espíritu: una Kara enfadada, una niña que quiere vengarse, un perro herido y un viaje. Lo que falta en la pantalla se encuentra en las páginas.

Cómo leer Woman of Tomorrow hoy

La serie está disponible en un solo tomo, en versión original bajo el título Supergirl: Woman of Tomorrow y en edición en castellano en tomo recopilatorio. Ocho capítulos, algo más de doscientas páginas: una lectura de una tarde, que no exige ningún conocimiento previo del universo DC.

Algunas referencias ayudan, sin embargo. Saber de dónde viene Kara, y por qué su historia difiere de la de Kal-El, da a los monólogos sobre Krypton todo su alcance: nuestro dosier sobre Argo City explica lo que vivió antes de la Tierra.

Para quienes vienen de la película, el tomo permite recuperar la voz de Ruthye, que la pantalla no podía restituir por completo, y un final sensiblemente distinto en sus detalles.

Por último, es el cómic para regalar a quien piense que Supergirl es «la versión chica de Superman». Después de estos ocho números, nadie vuelve a confundirse.

Conclusión

Supergirl: Woman of Tomorrow hizo por Kara lo que All-Star Superman hizo por su primo: dar al personaje un relato definitivo, a la vez accesible y profundo. Una niña, un perro herido, una heroína que se niega a convertirse en un monstruo: Tom King y Bilquis Evely encontraron la historia que Supergirl esperaba desde 1959.

Para la primera adaptación de Kara al cine, cuarenta años antes, lee nuestro artículo sobre Supergirl (1984).

La película de 2026 no tuvo el éxito del cómic, pero transmitió lo esencial a un público más amplio. Para el resto, están las páginas, y no han envejecido.

Para seguir, nuestro retrato de Milly Alcock cuenta a la actriz de la película, y nuestro artículo sobre Kara Zor-El se remonta a los orígenes de la heroína.